Titulo Original: Maus: A Survivor's Tale
Autor: Art Spiegelman
Titulo en Español: Maus: Relato de un Sobreviviente
Editorial: Reservoir Books (PRH)
Año: 1986 (parte 1), 1991 (parte 2)
Género: biográfico, novela gráfica
Sinopsis: Maus es la biografía de Vladek Spiegelman, un judío polaco superviviente de los campos de exterminio nazis, contada a través de su hijo Art, un dibujante de cómics que quiere dejar memoria de la aterradora persecución que sufrieron millones de personas en la Europa sometida por Hitler y de las consecuencias de este sufrimiento en la vida cotidiana de las generaciones posteriores. Apartándose de las formas de literatura creadas hasta la publicación de Maus, Art Spiegelman se aproxima al tema del Holocausto de un modo absolutamente renovador, y para ello relata la experiencia de su propia familia en forma de memoir gráfica, utilizando todos los recursos estilísticos y narrativos tradicionales de este género y, a la vez, inventando otros nuevos.
Mi Reseña
Art, un joven dibujante polaco-estadounidense visita a su padre Vladek, con el que tiene una relación complicada, con el objetivo de que este le cuente su vida durante el holocausto para la novela gráfica que está escribiendo.
Vladek cuenta su historia desde que conoció a su esposa Anja, recientemente suicidada, hasta el fin de la guerra, período en el que tuvo que afrentar todo tipo de dificultades y penas y usar su ingenio para mantenerse con vida. Fragmentos de la vida de Vladek son dibujados por su hijo, representando a los judíos como ratones, a los polacos como cerdos y a los alemanes como gatos. A través del proceso de armado de la historia, Art trata de recuperar la relación con su padre y comienza a ver por qué su padre es así como es.
Esta historia es conmovedora y atrapante. Yo sabía del holocausto y de las atrocidades que se habían hecho durante él, pero no tomé verdadera dimensión de lo terrible que había sido hasta que leí Maus. Ésta novela te hace ver la increíble capacidad del ser humano para sobrevivir aún en las condiciones más adversas. Entre las páginas de Maus reís, lloras, te sorprendés y te conmovés. No tardás en sumergirte en en interior de la familia Spiegelman y te identificás con ellos. Una vez que terminás el libro, querés saber mas.
Los trazos son simples, pero a la vez logran perfectamente lo que buscan, lo escrito tine un papel importante, aunque sin quitarle protagonismo a lo visual. Sin duda es un libro que todos deberíamos leer al menos una vez en la vida. No me considero un erudito en lo que refiere al mundo de la historieta, pero Maus sin duda es una de las mejores novelas gráficas jamás escritas.